Enrico Emanuele Prodi
UniCa About Professors and Researchers Enrico Emanuele Prodi Research Research outcomes (IRIS)

Enrico Emanuele Prodi

The Literary Movement of Translation in the United Arab Emirates. Some Remarks on the Kalima Project

Langone, Angela
2025-01-01

Abstract

The article focuses on the Kalima Translation Project launched by the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage in 2007. Based on the archives and introductions of works translated into Arabic, the article investigates the criteria used to select foreign works, the position of translated literature within the polysystem of the Arab Gulf, and the perception of the other that emerges from them.
2025
Inglese
Asia in the Mirror. Self-Representations, Self-Narratives, and Perception of the Other
FROM ANTIQUITY TO MODERNITY
Alessandro Achilli, et al.
Alessandro Achilli, Fiorenzo Iuliano, Angela Daiana Langone, Emma Lupano, Valentina Serra
3
261
277
17
Peter Lang
New York
978-3-0343-5872-9
Esperti anonimi
scientifica
United Arab Emirates; Kalima project; Arabic literature
Goal 4: Quality education
Goal 16: Peace, justice and strong institutions
no
info:eu-repo/semantics/bookPart
2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Langone, Angela
2 Contributo in Volume::2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
1
268
open
Files in This Item:
File Size Format  
Langone_The Literary Movement of Translation in the UAE.pdf

open access

Type: versione editoriale
Size 760.21 kB
Format Adobe PDF
View/Open
760.21 kB Adobe PDF View/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Questionnaire and social

Share on:
Impostazioni cookie